莱镇位于美国西部，有3万多居民。他们大多数是西部牛仔的后裔。他们大胆、勇敢、乐于助人。镇上有一个名叫布雷的年轻人。他不仅诚实、热情，而且还是一名优秀的自行车手。他曾获得过国家级自行车拉力赛冠军，在莱镇很有威望。

这天晚上，布雷和几个朋友在酒吧聊天。正当他们聊得正开心的时候，酒吧外突然响起刺耳的喇叭声。服务员看了一眼外面，无奈地说：“就是孔特那个家伙，上个月他偷了他母亲的养老金去赌博，这让他母亲很生气。没想到，他运气好，赢了一大笔钱。孔特立即用了这笔钱。”买一辆高档跑车。开着走着炫耀。”

这件事布雷早就听说了，不禁皱起了眉头。当他再看时，孔蒂已经走了过来。穿着闪亮的衬衫走进酒吧。布雷看到孔特傲慢的样子，放下酒杯，走上前说道，“孔特，听说你母亲病了好几天了，你去看望过她吗

”

孔蒂仍在比赛中。哨子闻言，连忙瞪了布雷一眼，淡淡说道：“她只是生了点小病，不需要我去看望她。”看到孔蒂这副流氓模样，布雷怒了，指指点点。看着门外停着的跑车，他问道：“你有钱买这样的车，却不养你妈，是不是很可笑

”孔蒂也不示弱，眯着眼睛看着布雷，喝道：“我家的事，别让任何人插手你的事。别以为你拿过什么冠军，就有资格教导别人。无论你的速度有多快。”你骑自行车吧，它不可能比我的跑车快，你管好自己的事吧！”

布雷听到了这些挑衅的话。，真想抽出拳头，给孔蒂上了一课，但突然，看着酒吧外闪烁的霓虹灯，他似乎有了更好的主意。他想了想，平静地说：“孔蒂，我们来一场比赛吧，你开你的跑车，我骑自行车，看看谁更快，好吗

”此话一出，全场一片哗然，酒吧里的所有人都一脸疑惑的看着布蕾，布雷继续说道：“如果我输了，我就给你相当于这辆跑车的东西；”

听到有赌钱，孔蒂又心痒痒了，不过布雷不是打算用什么伎俩赢吗

于是孔蒂小心翼翼地问道：“比赛的具体安排怎么样

”布雷说，明天是周日，晚上七点，两人从莱镇一街南口出发，然后向北走沿着街道，结束于1号街北街路口，第一个到达的人是赢家。

“好的！”孔蒂同意布雷的观点。孔特很清楚，第一大道不仅宽，而且从南街到北街的距离也基本是一条直线。布雷不可能走捷径，也无法利用他的自行车。他会赢得这场比赛。交易。想到这里，孔蒂再也没有心情喝酒了，快步走到酒吧外，但他还不忘回头提醒布雷：“别忘了，国内有句老话——一旦言出必行，难！”布雷接过话，自信地承诺：我永远不会后悔。孔蒂一走，酒吧里的人都围到了布雷身边。服务员忍不住先喊道：“布雷，你这么生气。

”布雷摆了摆手，环顾四周的人，说道，“为了孔蒂的母亲，我一定会赢。”请立即传播有关游戏的信息，让尽可能多的人知道它，”“大家都同意，但又充满疑虑：布雷能赢吗

第二天，镇上几乎每个人都知道了这场比赛。傍晚时分，许多人聚集在一号街南角，等待比赛开始。布雷精神抖擞，骑着当年夺得冠军的自行车。橙色的机身格外引人注目。孔蒂坐在火红色的跑车里，摇头，露出自信的笑容。

七点整，裁判一声令下，发动机轰鸣，布雷和孔蒂出发。比赛刚刚开始，布雷果然落后了。孔蒂在后视镜中看到布雷逐渐落后，不禁冷笑，并补充说他踩下了油门，高速行驶。幸运的是，布雷并没有因为落后而受到影响。他依然精神抖擞，保持着速度。当经过第三个路口时，布雷抬头看到孔蒂的车就在他前面。原来，1号线的车流量很大。1号街比平常拥挤得多。孔蒂被困在滚滚的车流中，无法提高速度。在几个路口，孔蒂都遇到了红灯，严重影响了他的速度。看来孔蒂想要轻松获胜并不容易。

又过了几个路口，布雷和孔蒂之间的距离越来越近。布雷更加精神了，咬紧牙关，加快了速度。每当布雷开车经过旁边的车时，车里的司机就会按喇叭，好像是在为布雷加油。

缓缓行驶的车内，孔蒂看到布雷的车渐渐靠近，不禁疑惑：今晚一号街上发生了什么

有这么多车吗

这时，布雷终于闪电般地从后面追了上来。他目不转睛地看着前方，身体微微弯曲，双腿有力地摆动，伴随着“呼呼”的风声向前行进，康诺、自行车和汽车几乎以同样的速度行驶。F或者一会儿，布雷会领先孔蒂半轮，一会儿，孔蒂会更快。这边，布雷挥汗如雨，那边，孔蒂挥汗如雨。闪烁的灯光下，车水马龙的一号街上，这样的追逐场面紧张而激烈。谁会赢

比赛进行到一半，一号街上的车辆越来越少，道路也越来越宽。孔蒂抓住机会加快了速度。他打开油门，继续加速，将布雷再次留在车后。车上的孔特擦了擦冷汗，看着面前空荡荡的街道。他这才发现，就算把莱镇的车辆全部开出去，也只能填满一号街的一半。前半条街挤满了很多车。下半场一定是稀疏平淡的！

比赛继续进行，两人之间的距离也越来越大。距离终点只有一两公里了。显而易见狡猾的是，布雷已经没有机会追上孔蒂了。但距离终点线还有一公里左右，孔特突然愣住了：前方路边停着一辆警车，镇上的普莱斯警官远远地向孔特挥手，让他立即停车……

孔蒂看了后视镜，见身后并没有追布雷的人影，于是无奈地停下车，摇下车窗，焦急地问道：“普莱斯，怎么了

我有急事！”莱斯缓缓回答：“当然是出去巡逻了，现在请您下车做一下酒精测试。”“什么

”孔特闻言差点跳下车，“普莱斯警官，我保证今晚我一定没喝酒。你看路上这么多车，为什么要检查我

”普莱斯笑道：“谁让你有多项醉酒驾驶记录的

再说了，你那辆火红的跑车在晚上最引人注目。我不查，你去查谁呢

”孔蒂得到了像泄了气的皮球一样无助地下了车。普莱斯慢慢地拿出测试仪放到孔特嘴边，告诉他不要停下来呼吸，进行酒精测试。就这样挣扎了一会儿，当普莱斯低头查看检测结果时，布雷急忙骑了上来。孔蒂很焦虑，而普莱斯则慢慢地等待布雷从他身边呼啸而过。随后，普莱斯握着孔蒂僵硬的手，满脸笑容地说道：“孔蒂，我很高兴地告诉你，你今天没有酒后驾车，你一定要坚持下去……”孔蒂如果有特赦，他迅速钻进车里，飞快地发动引擎，追上了布雷的背影。

转眼间，比赛到达了最后一个路口——距离北街终点线仅300多米。逐渐追上的布雷和孔蒂进入了最后的冲刺阶段。孔蒂很快拉近了两人的距离，火红色跑车的灯光在布雷身后闪烁。布雷似乎能够感觉到身后孔蒂的目光，自己的体力已经严重消耗殆尽……

就在距离终点线仅一百多米时，布雷和孔蒂看到一头公牛突然出现在他们面前。公牛就站在距终点线仅几米的地方！公牛注意到那辆鲜红的跑车和那辆橙色的自行车后，一双大眼睛瞪着，昂着头，不断地踢着后蹄，仿佛随时都会冲过来。孔蒂立刻犹豫了。如果他开车过去激怒了公牛，公牛冲了过来，极有可能会导致车子相撞、撞伤人、撞死牛。孔蒂下意识地踩了刹车，但布雷似乎没有看到愤怒的公牛。站直，面对公牛，毫不减速或退缩地冲向终点线。最终，布雷险些擦过公牛的身体，径直冲过终点线……布雷最终获胜，孔蒂极其郁闷。他摇下车窗，喊道：“这该死的公牛，对了，你冲向它的时候，它怎么没有反应

”

就在这时，奇怪的事情发生了。公牛竟然得意的摇了摇头，紧接着，公牛的身体里传来了“哈哈”的声音。哈哈”布雷笑着指着公牛笑道：“这头公牛里面有我的两个好朋友。它们是精心制作的道具，可以假装成一头公牛。去年镇上新年游行的时候他们就是这样表演的。你一定是在什么地方赌博而不是看游行……”

“混蛋！”康德懊恼地瘫坐在座位上，低声说道，“我明白了，这一切都是你一手勾结的……

康德殊不知，是他善良的心“勾结”了镇上所有的人。“在一起”，不然一号街上怎么会有这么多车呢

欧德叔叔是一位孤独的老人。他家里只有一辆破旧的二手车，几乎从不使用。今天他也把它赶了出来；普拉特修女周日晚上一直去教堂做礼拜。这个习惯已经有20多年了，但今天我在教堂做礼拜时开着车去了一号街。还有，本来应该在家看棒球决赛的贝斯叔叔，应该还有要去补课的唐恩哥哥，甚至形影不离的拉乌夫妇，居然开着两辆车一前一后，一起挤到一号街……