许多影视剧中，尤其是近年来充斥荧屏的帝王剧，包括中心电视台播映的多部大型历史剧，另有一些文学作品中，如二月河的清帝系列历史小说，天子的嫔妃同皇上发言时每自称“臣妾”。这是现今一个较为多见的词语错误。