一个人收到一封来自远方的信。这封信是用他看不懂的另一种文字写的。

当时，阿凡提头上缠着一个大萨兰，他认为阿凡提是一位大学者，就找到他求道：“阿凡提，请把这封信读给我听？我求了很多人，他们都说看不懂。”

阿凡提接过信，看到了是用阿拉伯文写的，他看不懂，就对那人说：“兄弟，这封信是用阿拉伯文写的，我也不懂阿拉伯文，请找懂阿拉伯文的人读一下。”

那人听了有些奇怪，有些不高兴，对他说：“阿凡提，你是大学生，穿你头上顶着一个锅一样大的萨兰。连这些字都不会，你不觉得丢人吗？”他一气之下，连忙把头上的保鲜膜摘了下来。d、把它戴在男人的头上说：“好吧，如果萨兰会读书，我就把这个萨兰给你戴上，你自己读吧！”