让我们去巴黎看展览。

我们到了！这是一个快速的旅行，但它不是靠魔法完成的。我们乘蒸汽机、轮船或火车去。

我们的时代是童话的时代。

我们现在在巴黎市中心的一家大酒店里。整个楼梯都装饰着鲜花；所有的台阶都铺上了柔软的地毯。

我们的房间非常舒适；阳台的门开在一个大广场上。春天住在那里。它在我们乘车的同时到达。它的外观像一棵栗树幼树，上面长满了嫩叶。穿上它的春装多美呀！它比广场上其他任何一棵树都漂亮！其中一棵树不再是活树。它直接倒在地上，被连根拔起。在它原来站立的地方，新的小米树将被砍伐并种植。

至今，它还站在一辆沉重的车厢里。今天，正是这辆车将它从这个国家的许多英里带到了巴黎。在此之前的几年里，它一直是旁边有一棵大橡树。一位善良的老牧师过去常常坐在这棵橡树下给细心的孩子们讲故事。小栗树和他们一起听。当时住在里面的树精还只是个孩子。她还记得树小时候的情景。那时它还很小，没有草叶或蕨类植物那么高。草已经尽可能大了，但栗子一直在生长，每年都长得更大一点。它吸收空气和阳光，喝露水和雨水，被风摇晃和殴打，这是它教育的一部分。

乡村精神热爱她的生活和周围环境、阳光和鸟儿的歌唱。但她最喜欢听人声。她懂人类语言，也懂动物语言。

蝴蝶、蜻蜓、苍蝇——事实上，所有能飞的东西都来拜访她。他们聚在一起时会聊天。他们谈论着乡村、葡萄园、树林和宫殿及其花园————还有宫殿里的大花园——诸如此类。宫殿的花园里还有溪流和水坝。水中生活着生物，这些生物在水中也有自己的飞来飞去的方式。他们都是聪明的、会思考的人，但他们不说话，因为他们非常聪明。

一直在水里的燕子，说起美丽的金鱼，肥美的鲫鱼，大鲈鱼，老苔鱼。它非常生动地描述了它们，但说：“最好自己看看。”但是树妖怎么会看到这些生物呢？她可以看到美丽的风景和繁忙的人类活动——她也只能满足于这些。这是一件美丽的事情。但最美妙的事情是在一棵树下听到老牧师谈论法国和男人和女人的伟大事迹——男人和女人的名字一提到他们就会崇拜他们的名字。

树妖听了关于牧羊女贞德和关于夏洛特戈德。她聆听古代的事物——从亨利四世和拿破仑一世到我们这个时代的天才和伟业。她听到了很多在人心中产生共鸣的名字。法国是一个具有世界意义的国家，是孕育自由精神的理性之地。 ！

①圣女贞德（Jeanne d'Arc，1412～1413）是一位法国女英雄，曾带领法国人与英国人作战，后被英国人烧死为女巫。

②夏洛特科黛（1768～1793）是法国大革命时期的一名女军人，在法国大革命期间杀害了当时著名的政治家、记者马拉。

村里的孩子们聚精会神地听；树妖也认真地听着。她和其他孩子一样是个小学生。她听到的一切，她都能在移动的云层中看到。

白云的天空是她的画册。

生活在美丽的法国，她感到很幸福。但她也觉得鸟类和各种飞翔的动物比她幸运得多。甚至苍蝇也能比树妖看得更远。

法国那么辽阔，那么可爱，她却只能看到一部分。这个国家是一个世界，有葡萄园、树林和大城市。在这些东西中，巴黎是最美丽、最伟大的。鸟儿可以飞进去，但她不能。

在这些乡下孩子中，有一个小女孩。她衣衫褴褛，很穷，但看起来很可爱。当她不笑的时候，她在唱歌；她喜欢在她的黑头发上做一个红色的花环。

“别去巴黎！”老牧师说。 “可怜的孩子，如果你去，你会死的！”

但是她去了。

树妖经常想念她。的确，他们两人对这座伟大的城市有着同样的向往和向往。

春天来了；然后是夏季、秋季和冬季。两年过去了。

第一次，树妖居住的树开了栗子花，鸟儿在晴朗的阳光下低声谈论这件事。这时一个漂亮的马车在路上行驶。车里坐着一位奢华的女士。她自己驾着漂亮的快马，身后坐着一个帅气的小马车夫。树妖认出了她，老祭司也认出了她。牧师摇摇头，遗憾地说：

“你去哪里！那会伤害你的！可怜的玛丽！”

“她很穷吗？”树妖想。 “不，这是多么大的变化！她穿得像个公爵夫人！那是因为她在一个迷人的城市。哦，我希望我能自己去那个富饶的地方去！当我在我知道的方向看夜色时这座城市就是，我看到它射出光芒，照亮了天空中所有的云彩。”

是的，每个晚上，每个晚上，树精都朝那个方向看。她看到地平线上漂浮着一层充满光的薄雾。但是在有月光的夜晚，她看不见它；她看不到显示城市形象和历史的云层。

孩子喜欢她的图画书；树妖喜欢她的云世界——她的思想之书。

对她来说，炎热的夏日天空无云如书无字。几天来，她只看到了这片天空。

那是一个炎热的夏日，连续几天阴沉沉的，没有一丝风。

每一片叶子，每一朵花都像昏迷一样垂下，人也是如此。然后云出现了，出现在了夜色灿烂的雾气笼罩的地方：这就是巴黎。

云层升起，形成连绵不断的山脉。它们在空中和地面上飞来飞去，树妖一眼望不到边际。

云朵凝聚成巨大的紫色石块，一层一层的堆积在高空之上。闪电从他们中间射出。 “这是上帝的仆人，”老牧师说。然后是蓝色的。一道耀眼的光芒——如同太阳一般的光芒——出现了。它射穿了石头；闪电袭来，把这棵古老的古树从根部劈成两半。它的顶部裂开，它的躯干裂开；它倒下了，趴在地上，仿佛想要拥抱光明使者。

苏太子出世之时，鸣响苍穹，鸣响全国之炮声，绝不能与古树之死，所发出的雷鸣相提并论。雨正在下。一阵清新的微风吹来。暴风雨过去了；到处都是星期天般的平静。村里的人都聚集在倒下的老树周围。可敬的老牧师说了几句赞美的话；一位艺术家画了这棵树。留作最后的回忆。

“都过去了！”树妖说，“像那些云一样过去了，再也不会回来了！”

老祭司再也没有来，学校的屋顶塌了，老师没有座位了，孩子们也停下来了未来。但是秋天来了，冬天来了，春天来了。在这些更替的季节里，树妖遥望远方，巴黎每晚都像地平线上闪闪发光的薄雾一样出现。火车头接着火车头，火车又火车，每小时隆隆驶出巴黎。火车在晚上和午夜以及早上运行荷兰国际集团和白天。来自五湖四海的人，有的上了车厢，有的从车厢里出来。世界奇迹吸引了他们来到巴黎。

这是怎样的一场盛宴？

“一朵美丽的艺术和工业之花，”他们说，“在火星广场的荒原上绽放。它是一朵巨大的向日葵。它的每一片花瓣都在教我们地理知识。统计和统计知识，统计知识各行各业大师的技艺，将我们提升到艺术和诗歌的境界，让我们意识到各个国家的大小和伟大。”莲花。早春长出的绿叶像天鹅绒地毯一样铺在沙滩上。夏天它展现出它所有的美丽。秋天的暴风雨把它连根带叶都卷走了。”

军校门前是一个和平的战争练习场。这片土地无草无粮。它是从非洲沙漠切割出来的沙洲。在那片沙漠上，精灵摩尔gana ① 常显其奇亭悬园。现在这个火星广场更美更奇特了，因为人类的天才把幻想变成了现实。展现出越来越美丽的光彩。”

大理石和各式各样的颜色，将那一望无际的殿堂点缀得美轮美奂。 “没有血”的巨人在巨大的“机械大厅”中活动着钢制的四肢。由钢制成，由石头雕刻完成和手工编织的艺术作品展示了在世界每个国家脉动的精神生活。画廊，美丽的鲜花，工匠们在他们的工作室里用他们的思想和双手创造的东西，现在都在这里展出。古代宫殿和沼泽的遗迹现在也在这里展出。

这个巨大的、色彩缤纷的展品必须复制成模型，压缩成玩具大小，以便人们可以看到并了解它的内部irety.

在 Marsplatz 上，就像一张巨大的圣诞餐桌，是阿拉丁的工业和艺术宫殿。宫殿周围陈列着来自世界各地的展品：每个国家都可以在这里找到让他们想起自己国家的东西。

这里是埃及的宫殿，这里是沙漠的商队。这里有来自太阳之国的骑着骆驼的贝都因人，草原上有俄罗斯马厩和漂亮的马匹。瑞典达拉尔，挂着丹麦国旗的丹麦农民的小屋与古斯塔夫·瓦萨精致的木雕房屋并排而立。美式木屋、英式村屋、法式凉亭。清真寺、教堂和剧院都被艺术地展示在一起。其中有新鲜的绿草、清澈的溪流、盛开的灌木、稀有的树木和玻璃屋——你可以想象自己置身于热带森林中。整个玫瑰花坛仿佛是从大马士革运来的，屋檐下盛开的花朵美不胜收！多么漂亮的颜色！香精蚂蚁香气！人工钟乳洞内有淡水湖和咸水湖；他们代表鱼的世界。人站在海底，在鱼群和珊瑚虫之间。

①相传，这个仙女的空中城堡是我们肉眼看到的海市蜃楼。

②阿拉丁是《阿拉丁》中的人物一千零一夜”。他有一盏神灯，只要擦一擦就能得到他想要的东西，所以他住的宫殿非常豪华。

③这是一个位于亚非之间的游牧民族。

④古斯塔夫·瓦萨（Gustav瓦萨）是瑞典瓦萨王朝（1521～1720）的创始人。达拉尔是瑞典西部的一个地区。这里的人民支持古斯塔夫·瓦萨建立这个王朝。

人家说这些东西现在都在火星广场，都在展出。一大群人，有步行的，有坐小马车的，都聚集在这张豪华的餐桌旁