当我过去的生活破灭时，我最好的日子还没有到来。现在，我看到我的新生活已经逐渐成型，我要做的就是追逐自己的梦想。

在我将近50岁的时候，我做了心脏手术。由于手术的并发症，我的左臂几乎废了，干不了多少活儿。因此，我常常感到老而疲倦。

我做过很多工作：消防员、农民、建筑工人、铁匠等等，后来家里所有的积蓄都用来治病了。我们卖掉了家具、墙上的画，甚至我们妻子卡罗琳的珠宝。

为了应付生活，卡洛琳刚刚找到了一份簿记员的工作。看着她整天进进出出，我把手里的咖啡杯放在桌上，大声喊道：“我真的受不了这种生活了。”

Caroline跑到我身边“为了上帝啊，杜威，告诉我是什么让你如此生气？”

“我是你的负担，”我说，“我把我们的家庭毁了，现在我一无是处。

她捧着我的脸，看着我的眼睛说：“杜威，我从未见过你如此沮丧，现在不要沮丧，好吗？”

我开始找工作，但人们看到我没用的左臂，他们都摇了摇头。51岁，我失去了健康、财产和自尊，我还剩下什么？

Caroline不断鼓励我，我却越来越沮丧。我开始除了睡觉什么都不做。

一个春天的下午，卡洛琳下班前我睡着了，做了一个奇怪的梦。当我醒来试图回忆一些细节时，我发现我在梦中正在锤打马蹄铁，并试图将它塑造成牛仔和骡子的形状——我的脑袋里仍然能感觉到熨斗的凉爽。掌心，传来金属撞击的声音。

这种体力劳动的感觉，做梦也好。第二天，我飞快地在脑海里画了一幅画，放在了抽屉里。在接下来的几天里，我一个接一个地梦见自己做了各种雕塑水库与马蹄铁。

一天，卡罗琳上班后，我没有去睡觉，而是在工具箱里翻找，找到一把铁匠的锤子。我去了车库，一个盒子后面有一个铁砧，我把它拖到车库中间。因为用力，心脏开始狂跳。然后，我从一个箱子里找出一个马蹄铁，右手挥动锤子敲打马蹄铁。硬铁上几乎看不出什么痕迹，敲了几下就头疼了，但马蹄铁好像一点变化都没有。我想，“你怎么会想到这样做的？杜威，你是个白痴。”

然而，梦想仍在继续。我会在半夜醒来，把梦中看到的雕塑画在纸上。有一天，我又跋涉到车库，看着砧板上坑坑洼洼的马蹄铁，我明白了，这就是我想做的牛仔。我松了一口气，开始打那块铁片，停了一个停止。慢慢地我的肌肉不痛了，身体也好像重生了一样。

一天晚上，我把那些梦告诉了卡洛琳：“我只是想在梦里做一个雕塑，我也不知道为什么。”所以她得到了更多的马蹄铁。每天我都敲打和摆弄那些马蹄铁，几周后我就完成了一个粗制滥造的牛仔雕塑。

后来，我去找了一个铁匠，弄了更多的马蹄铁，他给了我一个破铁炉。有了这个锻炉，我可以把铁加热，这样更容易成型。工作几个月后，我做了很多雕塑。我一天比一天强壮，精力充沛。

Caroline多次鼓励我卖掉那些雕塑。我们需要钱，所以我最终决定卖掉它。

一个星期六的早上，我们带了一些更好的雕塑，把它们带到了阿尔伯克基的老城区。在第一家店里，我放了10个雕塑给经理看。“这是你孙子做的？”他笑着问我。我尴尬地离开了。然后哦一位店主接连拒绝了我们，我垂头丧气地走在提着手提箱的卡洛琳身边。

终于，我来到了一家名为“宝物屋”的店铺前。我小心翼翼地拿出自己的两幅作品：一幅是坐在风车下眺望远方的牛仔；另一个是制作铁丝网的牛仔。店主接起来仔细端详了一会儿。

“这些是什么做的？”他问。

“用一些废弃的马蹄铁，”我回答道。

“我买了这些。”他说：“你还有吗？”

我和卡洛琳把剩下的雕塑从箱子里搬出来，当我们离开商店的时候，箱子已经很轻了。

回到家，我又兴致勃勃地敲打起来，锤子敲击金属的声音在我听来就像音乐一样。不久之后，晚上我下班时卡罗琳不再把我摇醒，而是晚上哄我入睡。

在以后的岁月里，我常常把自己发疯的事情e在当地商店出售。后来，我们还在新墨西哥州博览会上拿到了一个展位，经常参展，并且有一年获奖。那一年，我的收入足够卡罗琳不用工作了。

就在两年前，医生们让我的左臂恢复了功能。现在，我每天做大约10尊雕像，我仍然在梦中得到很多好主意。

当我过去的生活破灭时，我最好的日子还没有到来。现在，我看到我的新生活正在逐渐形成，我要做的就是追逐自己的梦想。