“我想做出一些成绩！””五兄弟中的老大说道，“因为我想成为一个对世界有用的人，只要我能发挥作用，即使我的地位再低也没关系。我愿意这样做，因为这终于是一个小小的成就了，我愿意去拍砖，因为这是人必须有的东西！我真的做了一些事情！

“不过你的这个‘小成就’实在是微不足道啊！”二哥说道。“就像什么都不做一样。这是工匠的工作，机器可以做。为什么，我宁愿当泥瓦匠。那是真正重要的工作；我要这样做。没关系，给你一个社交身份：可以加入工会，成为公民，拥有自己的旗帜，自己的酒店①。是的，如果我生意好的话，我还可以雇个帮手。我可以成为一个师傅，我的妻子也可以成为一个主人的妻子。这算是一项成就！”

①在旧欧洲，会员的工会专门为自己的行业开设了旅馆；他们可以自由地去这样的酒店喝酒聊天。

“这实在是太不值钱了！”三哥说道：“因为那是列在班级之外的东西，这个城市里有很多班级都列在‘师父’上面，你可以做一个堂堂正正的人。但作为‘师父’，你还是就是大家所说的“平民”。不，我知道还有比这更好的东西。我想成为一名建筑师。这样，我就可以进入艺术和想象力的世界领域，然后我就可以加入上层梯队我要从零开始——确实，我可以诚实地说：我想先当个木匠学徒。我想戴一顶无边便帽，虽然我平时习惯戴丝帽。我有给一些普通人跑腿，给他们拿啤酒和烧酒，让他们用‘你’来称呼我——这当然是很糟糕的。但我可以让这整件事成为一种表演-一场化装舞会。明天——也就是说，当我成为大师的时候——我会走我自己的路，没有人会管我！我将去一所技术学校，学习绘画，然后成为一名建筑师。这也算是‘小成就’了！一个非常有用的成就！我将成为‘阁下’和‘阁下’。是的。我的名字前后也会有一个“s”。标题呢

我将像我的前辈一样继续建设。这样的事情才靠谱啊！这就是我所说的‘小小成就’！”

“但是你所谓的小小成就对我来说根本不算什么。！”第四个人说。“我永远不会跟风，成为模仿者。我是天才，比你们所有人都聪明！我要成为新的设计专家，创造新的设计理念，让建筑适合世界的气候、材料和气候。”每个国家。民族性格和时代潮流-加上一层表达我的天才！”

“但是如果材料和气候不合适怎么办

”第五个说H。“这很糟糕，因为这两件事都非常重要——至于国籍，它可能被夸大到虚伪的地步。时代会变得疯狂，就像年轻人一样。我可以看出，无论你多么努力地认为自己是，你们都没有什么特别的。但是，无论你做什么，我都不会像你一样。我会站在一边，只研究你所做的事情。凡事都会有错误。我会挑剔并研究错误，这才是重要的事情！”

他能做到他所说的。对于这个五哥，大家都说：“这个人很有道理！他脑子很好，但是他什么都不做！”

但正因为如此，他才被认为是“重要”。

你要知道，这只是一个小故事。但是只要世界存在，这样的故事就不会有结局。

但除此之外，这五兄弟还做了什么

什么都没有！请继续听，现在是本书回归真实故事。

大哥我是一个制砖师。他发现，每块砖做好后，他就能赚到少量的钱。-用一块铜制成的钱。但许多铜板堆叠在一起，形成了美丽的银色海洋。无论在哪里——面包店、肉店、裁缝店，只要你用钱去敲门，门就会立即打开。所以你会得到你需要的任何东西。你看，这就是砖块的作用。有些砖块碎成碎片或裂成两半。即便如此，它还是有用的。一位贫穷的妇女玛格丽特想在海边的堤岸上建造一座小房子。大哥把碎砖都给了她，还给了她几块整砖。砖头，因为他是一个心地善良的人，虽然他除了做砖头之外，没有做过任何其他伟大的事情。这个可怜的女人用自己的双手建造了自己的房子。房子很小，唯一的窗户也很窄，门很低，茅草屋顶不太漂亮。但它可以躲避风吹雨打，面朝一望无际的大海。海浪冲击堤岸，咸咸的泡沫冲刷着房屋。但房子仍然矗立着。一动不动，尽管造砖的人已经死了，化为尘土。

至于二哥，是的，他有不同的建造方式，因为他已经学会了这门手艺。学徒期结束后，他背上背包，哼着工匠曲子：年轻的时候就想到处跑，在异地生活也像在家里一样快乐。

我的手艺等于我的钱包，

我最大的幸福就是我的青春。

然后我就回来看看我的家乡，

因为我是这样答应我的爱人的。

嗯，这门手艺是一条很有前途的路线，

我要成为大师并出名！事实上，事情就是这样发生的。回国后，他成了城里的高手。他建了这栋房子，又立即建了那栋；他建造了整条街。这条整齐的街道非常漂亮并且增添了给这座城市带来了很多荣耀。于是别的房子就给他建了一座小房子。但房子怎么能盖房子呢

如果你问他们，他们不会回答是的。但人们可以回答：“当然是整条街都给他盖了这个房子！”这是一栋小房子，地板很脏。但当他和爱人在上面跳舞时，铺好的地面变得非常光滑。墙上的每一块石头都开着一朵花。这非常漂亮，堪比最珍贵的锦缎。那是一座漂亮的房子，住着一对幸福的夫妇，外面飘扬着工会旗帜。小伙子和徒弟齐声喊道：“恭喜你！”是的，这是一件重要的事情！于是他就死了——这也算是一个小小的成就吧。

现在来了三弟，他是一名建筑师。他曾是木匠的学徒，经常戴着无边便帽出去办事。不过，后来他进入了技术学校，并爬到了建筑师的地位，“大人大人”。他的兄弟是一位泥瓦匠大师，但整条街都是泥瓦匠。为他建造的。当然，现在这条街是以他的名字命名的，街上最漂亮的房子也是他的。这是一项成就，他是一位重要人物。他的名字前后都有一个很长的头衔。他的孩子们被称为少爷。他死后，他的妻子成了贵妇。这是一项成就！他的名字，作为一个街名，永垂不朽地流传在大街上、流传在人们的嘴边。是的，这是一项成就！

现在四哥来了，是个天才。他想发明一些新的、有创意的东西，他想加盖二楼，但顶层倒塌了；他摔倒了，摔断了脖子。但为他举行了盛大的葬礼，工会旗帜高高飘扬，音乐响起。报纸上刊登了许多悼念文章，街道上的人行道上也撒满了鲜花。还有三场纪念演讲，每场都比上一场更长。这让他很高兴，因为他总是喜欢被人谈论。在他的坟墓上还建了一座纪念碑塔。只有一层楼，但这仍然是一项成就！

现在他和其他三兄弟一样死了。但最后一个兄弟，即批评家，活得最长。这是很自然的，因为这让他可以做出最终的决定。对于他来说，做出最后的决定才是最重要的。大家都说他脑子很好！现在他的时代也结束了：他死了。他来到了天堂之门。在这里，人们总是成双成对地行走！这里还有另一个灵魂，也想进去。这不是别人，正是住在堤岸上房子里的老玛格丽特。

“这个可怜的灵魂与我同时到来。难道是为了比较

”批评家说。

“嘿，奶奶，你是谁

”他问。“你也想进去吗

”老妇人恭敬地行了个屈膝礼。她认为现在和她说话的人是圣彼得。①耶稣十二门徒之一。“我是一个贫穷的老妇人，没有什么亲戚，”她说。“我是住在堤岸上的老玛格丽特！”

“现在，你做了什么e

你完成了什么工作

”

“我在这个世界上做什么

什么都没做过！我没有做过任何值得这扇门为我打开的事情。如果有人能让我进去，那就太好了！”

“你是怎么离开这个世界的

”他说目的只是说几句话消磨时间，因为站在门外等待很累。

“是的，我真的不知道我是怎么离开这个世界的！在我生命的最后几年里，我因贫穷和病痛而无法从床上爬起来，更不用说走到外面的寒冷中了。那年冬天真的很冷，现在我终于熬过来了。几天来风平浪静，但非常寒冷——你知道的，先生。放眼望去，大海都被冰覆盖了。城里的人都出去踏冰；有的在进行所谓的滑冰比赛，有的在跳舞。我相信他们也有音乐和茶点。我睡在简陋的小房间里，仍然能听到他们的噪音。

“当时天黑了。月光哈d刚刚升起，但还没有完全散发出光彩。我在床上看着窗外的大海。远处海天交接的地方，我看到了一层奇怪的白云。。我躺下静静地看，只见里面有一个黑点，而且黑点越来越大。我知道这意味着什么。我是一个老人，我理解这种现象，尽管它很不寻常。我一眼看到，同时震惊了。我一生中见过两次这样的事。我知道很快就会有一场可怕的暴风雨，春天的洪水就会爆发。这些跳舞、吃喝、快乐的可怜人很快就会被淹死。全城的人，无论老少，都出来了。如果像我这样的人没有看到或知道未来会发生什么，谁会告诉他们呢

“我好害怕。我已经很久没有感到如此兴奋了。我从床上爬起来，走到窗前——我已经没有力气再向前迈出一步了。我设法推开窗户，我可以看到每个人都在冰上奔跑跳跃，我可以看到美丽的旗帜在空中飘扬，我可以听到年轻人的欢呼声，女人和男人的歌声。他们真的是在狂欢，但是那朵带有黑点的白云却越升越高。我用尽全力大声喊叫，但没有人能听到我的声音。我离他们太远了。

“暴风雨即将来临，冰面将裂开，冰面上的人将被无情地吞噬。他们听不到我的声音，我也没有力气去找他们。我多么希望我可以让他们来到陆地上！这时候我们的神给了我一个启示：放火烧我的床。我宁愿烧掉我的房子，也不愿让这么多人惨死。我终于点燃了火，我看到了明亮的光芒红色的火焰……是的，我向门口跑去，可是刚到门口，我就摔倒了，再也无法前进了，火焰追着我，追出了窗外，一直追到了屋顶。

“冰上的人看到了火；他们尽可能快地跑去救我这个可怜的老太太阿曼，因为他们以为我快要被烧死了。”他们都没有留下来。我听到他们奔跑的声音，但同时我也听到空中有沙沙沙沙的声音。我听到一声炮响。大潮把冰盖掀起来，把它们打碎了。但大家都已经到了堤岸上，现在火花四溅，我把他们都救了。但我觉得我无法忍受寒冷和恐惧，所以我现在我已经到了天堂之门了。据说天堂之门会为我这样的穷人打开。现在我在堤坝上的房子已经没有了——当然这并不意味着我可以进入天国。“

然后天堂之门打开了；安吉尔领着老妇人走进去，她在门外留下了一块干草。这片草先是铺在了她为了救那些人而烧毁的床上。这片草现在已经变成了纯金，但是金子正在膨胀，化作最美的图案。

“看，这就是一个可怜的女人人带来了！”天使说道。“你带来了什么

是的，我知道你什么都没做过，连一块砖头都没有。我只希望你能回去带点这样的东西来。你把这块砖做好之后，可能就不值多少钱了。但是如果你是好心去做的，那终究还是有事的。但你已经回不去了，我也帮不了你！”

然后，那个可怜的灵魂——住在路堤上的老妇人——为他求情说：“我的小房子里用的所有砖块和碎砖都是他的兄弟们做的。对于我这样一个可怜的老妇人来说，这是一件伟大的事情！你能把这些整砖和碎砖当成他的砖吗

这是怜悯之举！他现在需要怜悯，而这里就是怜悯的地方！”

“你认为最小的兄弟，”安格尔说道，“他的辛苦你以为微不足道，但现在他给了你一份进入天国的礼物，现在没人送你回去，你可以站在门外仔细思考一下你在世上的行为。但你现在还不能进来，你得先真诚地做出一些成绩！”

“我可以用更好的语言来表达这个意思！”批评家想。但他没有大声说出来。在他看来，这已经算“一点成就”了。（1858年）

这是一篇讽刺小故事，最初发表于1858年的第一部分2011年出版的《新编童话故事集》第一卷，它讽刺的对象是“批评家”，那些只说空话、不做实事的人，进不了天国。天国之门天使拦住了“批评者”说：“你们带来了什么

是的，我知道你什么都没做过——连一块砖头都没有。我只希望你能回去带一些这样的东西。”关于这个故事，安徒生在笔记中写道：“在《一点小成就》中，我讲了一个真实的故事。在瑞典西海岸，我听说一位老妇人趁大家都在逃的时候放火烧了她的房子。到冰上保护自己免受春季洪水的影响，以吸引他们回来。”