Chog附近是一片荒凉地区。这座小城市靠近海岸-总是一个美丽的地方。如果不是周围都是平淡的田野，又远离森林，它可能会更可爱。然而，当你真正习惯了一个地方的生活，你总会发现一些可爱的东西。即使你生活在世界上最可爱的地方，你也会想念它。我们也不得不承认：在这座小镇的郊外，一条流向大海的小溪两岸，有几座简朴的小花园。夏天这里的风景非常美丽。这就是两个小邻居克努德和约翰的感受。他们在那里一起玩！他们穿过醋栗丛，相遇了。在这样一个小花园里，长着一棵接骨木树。另一个小花园里长着一棵老柳树。两个小孩子特别喜欢在柳树下玩耍。伊；他们获得了在那里玩耍的许可。虽然树长得离溪水很近，但它们很容易掉进水里。但上帝的目光注视着他们，否则他们可能会遇到麻烦。而且，他们自己也非常谨慎。事实上，这个男孩是个胆小鬼，非常怕水。夏天，没人能劝他去海边，尽管其他孩子都喜欢在海浪里玩耍。结果，他成了众人嘲笑的对象；他别无选择，只能忍受。但有一次，隔壁的小约翰做了一个梦，梦见她在科戈湾乘船航行。克努德趟水向她走来，水涨到了他的脖子，最后到达了他的头顶。自从克努德听到这个梦之后，他就再也无法忍受被称为怕水的胆小鬼了。他经常谈到约翰妮的梦想——这是他非常自豪的事情，但他不愿意下水。他们的父母都是穷人，经常互相拜访。克努德和约翰妮在花园和路上玩耍。时间这里有一排柳树沿着道路的沟渠生长。柳树不漂亮，因为它们的顶部都秃了；但它们种植在那里不是为了装饰，而是为了实用。花园里的那棵老柳树漂亮多了，所以他们常常喜欢坐在它下面。乔下市有一个很大的市场。每到集市的日子，整条街都摆满了卖丝带、靴子和其他人们想买的东西的摊位。这里总是很拥挤，而且总是下雨。你可以闻到农民衣服的味道，但你也可以闻到蜂蜜蛋糕和姜饼的味道——有一个帐篷摊位上摆满了这些东西。最可爱的是：每年集市季节，卖这些蜂蜜蛋糕的人都会来到小克努德的父亲家里住宿。所以他们很自然地尝到了一点姜饼的味道，当然小约翰也得到了一份。但最好的事情是姜饼人会讲故事：他可以讲任何东西的故事，甚至是他的姜饼人头。一天晚上，他讲了一个关于姜饼的故事。这个故事给孩子们留下了深刻的印象，永远不会忘记。出于这个原因，我认为我们最好也听听它，特别是因为这个故事不太长。他说：“柜台上有两块姜饼，一块是男人形状，戴着高顶帽子；另一块是小女孩，没有戴帽子，但戴着金箔。他们的脸都在蛋糕的一面朝上，这样人们一眼就能看清楚，不会出错。确实，没有人会从另一面看他们。人的左边有一颗苦杏仁——这个是他的心；相反，女孩身上铺满了姜饼，被放在柜台上作为样品，在那里呆了很长一段时间，最后两人在无人言说的情况下坠入爱河。如果他们如果他们想要得到结果，就应该说出来。“‘他是一个男人，他应该先说话。'她想。但她还是觉得很满足，因为她知道他同样爱她。“他的想法有点过分了，男人一般都是这样，他梦见自己是一个真正的流浪儿童，身边带着四枚硬币，买下了这个女孩，一口吃掉了。”它们就这样在柜台上躺了好几天、好几周，终于变得又干又硬。但她的思想变得更加温柔、更加女性化。“‘我很高兴能和他一起躺在柜台上！’她想。然后——啪！——她分裂成两半。“‘如果她知道我的爱，她也许能活得更久一点！’”'他想。“事情是这样的。他们俩现在都在这里了。”糕点师说道。“论他们奇异的历史，论他们无果的沉默爱情，实在是太了不起了！现在我就把他们送给你！”说着，他把还完好无损的男人送给了约翰妮，把破碎的女孩送给了克努德。但这个故事太感动了他们，以至于他们没有勇气吃掉这对恋人。第二天，他们带着姜饼去了乔格公墓。钍教堂的墙壁上爬满了最茂盛的常春藤。无论冬天还是夏天，它都像一张华丽的挂毯一样挂在墙上。他们把姜饼放在阳光下的绿叶之中，然后向一群孩子讲述着无果而无声的爱情故事。它被称为“爱”，因为这个故事很可爱——每个人都同意这一点。然而，当他们再看姜饼情侣的时候，唉，一个故意毁掉破碎女孩的大孩子，竟然把破碎女孩吃掉了。孩子们哭得很厉害，然后——大概是为了让他们的男性爱人免于在世界上感到孤独和荒凉——他们也把他吃了。但他们从未忘记这个故事。孩子们经常在接骨木树旁和柳树下玩耍。小女孩用银铃般清亮的声音唱出了最美的歌。但克努德没有歌唱天赋；他只知道歌曲的歌词——但这也不错。当约翰妮唱歌时，乔格的居民，甚至是黑人的富有老板史密斯铺的母亲，都静静地站着听。“这小姑娘声音好甜啊！”她说。这是生命中最美的季节，但不可能永远这样。邻居已经搬走了。小女孩的母亲去世了；她的父亲计划搬到首都寻找新妻子，因为他可以在那里找到工作-他想成为一家机构的信使，这是一份高薪工作。枫的使命。于是，两个邻居含泪告别。孩子们哭了一会儿；但两家的长辈承诺每年至少沟通一次。克努德不得不成为鞋匠的学徒，因为一个成年男孩不能再浪费时间了。而且，他已经被确认了！哦，他多么希望能在节日期间去哥本哈根看望约翰妮啊！但他没有去。他从来没有去过那里，虽然距离曲格只有七十多里。但当天气晴朗时，克努德可以从海湾向外望去，看到塔顶在远处;在他受坚信礼的那天，他可以清楚地看到巴黎圣母院教堂上闪亮的十字架。哦，他多么想念约翰啊！也许她也记得他

是的，圣诞节前夕，她父亲给克努德的父母寄了一封信。信中说，他们在哥本哈根生活得很好，尤其是约翰妮，因为她有一副美丽的声音，可以期待美好的未来。她已经和一家歌剧院签了合同，已经赚了一些钱。现在，她从自己的收入中节省了一大笔钱，并将其寄给她在佐格的亲爱的邻居，庆祝这个圣诞快乐。她自己在“后记”中补充道，请他们喝一杯酒，祝她健康；还有：“亲切的问候克努德。”全家人都泪流满面，但却很幸福——流下的是喜悦的泪水。克努德的思绪每天都萦绕在约翰妮的心头。现在他知道她也想念他。当他的生意接近尾声时，他更加清楚地意识到他爱约翰妮。她必须变得嗨亲爱的妻子。想到这里，他的嘴角浮现出一丝微笑；他把脚紧紧地压在膝盖上的皮垫上，把鞋子的速度提高了一倍。他的锥子刺破了他的手指，但他不在乎。他决心不再扮演姜饼夫妇那样的哑巴恋人；他从那个故事中得到了很好的教训。现在他成了一名鞋匠。他收拾好背包，准备出发。他有生以来第一次终于要去哥本哈根了。他已经在那里安排了一位主人。嗨，约翰妮一定很奇怪也很高兴！她现在17岁，他19岁。当他还在曲格的时候，他想给她买一枚金戒指。但他认为他可以在哥本哈根买一枚更漂亮的戒指。于是他就跟父母告别了。那是深秋的一个雨天。他在一场细雨中离开了他出生长大的小镇。树上的叶子沙沙作响；当他到达哥本哈根新主人的家时，他已经完全崩溃了。身体都湿透了。下个星期天，他去看望约翰尼的父亲。他穿上了一套新的工匠衣服，戴了一顶新的格子帽子。这套衣服非常适合克努德，因为他之前只戴过一顶小无边便帽。他找到了他要参观的房子。他爬了好几层楼，头都快晕了。在这座人口稠密的城市里，人们一层一层地生活着。这在他眼里实在是太糟糕了。房间里弥漫着一种富裕的气氛。约翰的父亲对他很有礼貌。他的新婚妻子对他来说很陌生，但她仍然握着他的手并邀请他喝咖啡。“约翰尼见到你一定会很高兴的！”她说。“你现在已经长成一个非常漂亮的小伙子了……你很快就会见到她了！她是一个让我幸福的孩子，上帝保佑我，我希望她能更幸福。她有一个自己的小房间，付我们房租吧！”然后父亲很有礼貌地敲了敲门，就好像他是客人一样。然后他们就走开了。嘿，这房间多漂亮啊！你不能f在整个Choge都找不到这样的房间。即使是女王也没有比这间更可爱的房间了！地板上铺着地毯，窗帘垂到地板上。周围都是鲜花和图画，还有一面镜子——它有门那么大，人们不经意间就能轻松地从里面走过；甚至还有一面镜子。天鹅绒椅子。克努德一眼就看出了这些东西；但他只看到了约翰妮。她现在已经是一位成年女士了。她和克努德想象中的完全不一样，但更加美丽。她不再是那个可爱的女孩了，她是多么的优雅啊！她看了克努德一眼，那眼神显得多么陌生和陌生！但这只持续了片刻；不久，她跑向他，好像想吻他。她实际上并没有这么做，但她几乎做到了。是的，她很高兴见到儿时的玩伴！她的眼睛里闪烁着泪光。她有很多话要说，有很多问题要问——从克努德的父母一直到接骨木树和无线网络。柳树——她称他们为老妈妈和柳爸爸，好像他们就像人一样。事实上，就像姜饼一样，它们可以被冒充为人。她还谈到了姜饼，谈到了他们沉默的爱情，谈到了它们如何躺在柜台上并分成两半——然后她突然笑了起来。但克努德的血液涌上了他的脸，他的心跳得比以前更快了。不，她根本没有骄傲！他注意到她的父母仅仅因为她的举动就邀请他过来过夜。她亲自倒了茶，将杯子递给了他。然后她拿出一本书大声朗读给他们听。在克努德看来，她正在考虑他自己的爱情，因为这完全符合他的想法。于是她又唱了一首简单的歌；在她的歌声中，这首歌仿佛是一段历史，像是从她心里倾泻而出的话语。是的，她一定喜欢克努德。泪水从他的脸上流下来——他无法控制，他一句话也说不出来。他觉得自己很愚蠢；但她握住他的手说：“你有一个k一颗心，克努德——我希望你永远会这样！”这就是克努德的幸福。夜晚。无法入睡；事实上克努德也没有睡着。告别时，约翰妮的父亲曾经说过：“好吧，你不会忘记我们马上！你不会让整个冬天过去而不来看我们吧

”所以他下周日有可能再去，他决定去。每天晚上，工作完成后——他们在烛光下工作——克努德穿过城市，穿过街道，来到了约翰居住的地方。他抬起头，望向她的窗户，窗户几乎总是亮着灯。有一天晚上，他清楚地看到窗帘里倒映着她的脸——这是最美好的夜晚！老板娘不喜欢他每晚都出去玩——引用她的话——所以她摇了摇头。但老板只是笑了笑。他说：“他是个小男孩！”克努德心里想，我们要去周日见面。我想告诉她，我心里只有她，她一定是我亲爱的妻子。我知道我只是一个卖兼职的鞋匠，但我可以成为一个大师，至少是一个独立的大师。我要工作、奋斗——是的，我要告诉她这一点。沉默的爱无处可去：我从那两块姜饼中学到了这一教训。周日到了。克努德大步向前走去。但不幸的是！全家人都要出去，只好当面告诉他。约翰握住他的手，问道：“你去过剧院吗

你应该去一次。周三我要上台唱歌。”如果那天晚上你有时间的话，我会给你一张票。我父亲知道你老板的地址。“她的用意多好啊！周三中午，他收到了一个密封的纸套，上面没有写任何字，但里面有一张票。晚上，克努德第一次去剧院。”生活。他进去了。他看到了什么

他看到了约翰妮——她是如此美丽，如此可爱！她嫁给了一个陌生人，但这只是一场表演——克努德很清楚，这只是一场表演。无非是一场表演。这只是演戏，不然她根本没有勇气给他一张票看她结婚！观众们纷纷欢呼、鼓掌。克努德喊道：“好！”“就连国王也对约翰妮微笑，好像他也喜欢她。天哪！克努德感觉自己多么渺小啊！但他如此热烈地爱着她，并认为她也喜欢他。但男人应该先说话——这就是姜饼女孩的想法。这个故事的意义是深远的。到了周日，克努德又去了，他的心情和他去领圣餐时的心情很相似。约翰独自在家。她接待了他——世界上没有比这更幸运的事情了。”你来得正是时候，”她说，“我本来想让爸爸告诉你的，但我有一种预感，我今天你来参加聚会了。我告诉你，周五我要去法国：如果我想取得任何成就，那就是我必须要做的事情。”克努德感觉整个房间都在天旋地转，他的心仿佛要炸裂了。但他的眼里却没有泪水，一片人们可以清楚地看到他的心情有多悲伤。约翰看到这一幕差点让我哭了。“你是一个诚实、忠诚的人！”她说道。她的话让克努德敢于说话。他告诉她，他是多么爱她至死不渝，她一定是他亲爱的妻子。当他说出这句话时，他看到约翰妮的脸色变得苍白。她松开了手，同时郑重而悲伤地回答道：“克努德，不要让你和我都痛苦。我永远是你的好姐妹——你可以相信我。但除此之外，我无能为力。”于是她把温柔的双手放在他灼热的额头上。“上帝会给我们应对一切的勇气，只要人有这个意志。”这时她的继母走进了房间。“克努非常难过，因为我必须离开！”她说，“展现你的男子气概！”她把手放在他的肩膀上，好像他们只是在谈论这次旅行，而不是别的。“你还是个孩子！她说：“但是现在你一定要听话、懂事，就像我们小时候一样。”我们年轻时的那棵柳树。”“克努德感觉好像世界的一部分崩溃了。他的思绪就像一根无家可归的线，随风飘荡。他留下来，没有离开。他不知道他们是否请他坐下，但他们是一个非常友善和友善的家庭。约翰给他倒茶并给他唱歌。她的歌和以前不一样了，但听起来却是那么美妙，让他的心都碎了。然后他们就告别了。克努德没有向她伸出手。她却握着他的手，说道：“小时候和我一起玩的哥哥，你一定要握一下你妹妹的手，以示告别！””她微笑着，泪水从脸上流下来。她又说了一次“兄弟”——好像这会有什么不同！——然后他们就道别了。她乘船前往法国，克努德走在哥本哈根泥泞的街道上。其他人穿着皮革。鞋店问他为什么总是这么担心地走来走去，他应该去和大家一起玩，因为毕竟他还是个年轻人。带他去跳舞的地方。那里有很多美丽的女人，但没有一个像约翰妮一样。他想把她忘掉，但她在他的脑海里却更加清晰。它出现。“上帝会给我们应对一切的勇气，只要人有这个意志。”她曾经说过。此时，他有一种虔诚的感觉。他双手合十，什么也没弹。小提琴在演奏，年轻的姑娘们围成一圈跳舞。他犹豫了片刻，因为他似乎觉得自己不应该把约翰带到这里——因为她住在他的心里。于是他就出去了。他跑过很多条街道，追随她住的房子。那里一片漆黑，到处都是阴暗、空虚和孤独。世界走自己的路，克努德走自己的路。冬天来了。水结冰了。一切似乎都已准备好埋葬。但当春天来了，当第一艘船起航时，他就有了去很远的地方，去遥远的世界的愿望，却不愿意去靠近法国。所以他p背起背包，漫步前往德国。他从这座城市走到了那座城市，没有任何休息，也没有安静下来。直到来到纽伦堡这座美丽的古城，他焦躁的心情才稳定下来。他决定留下来。纽伦堡是一座罕见的古城。看起来像是从旧专辑中剪下来的。它的街道随意延伸；它的房屋并不是按严格的直线排列的。悬窗装饰着小塔、阿拉伯式花纹和悬挂在人行道上的雕像；奇形怪状的尖顶屋顶上喷出水柱，如飞龙或长腰狗，俯视着下面的街道。克努德背着背包站在市场里。他站在一座古老的喷泉塔旁边。一座历史悠久、庄严的圣经时代青铜雕像矗立在两个喷泉的中间。一位漂亮的女仆正在桶里打水。她给克努德喝了一口凉水。既然她手里有一束玫瑰花，她就送他一束也。他认为这是一个好兆头。管风琴的声音从附近的一座教堂传到了他的耳朵里。它的曲调对他来说就像家乡乔格的管风琴曲调一样熟悉。他走进一座大教堂。日光透过色彩缤纷的窗玻璃和高高细长的柱子照射进来。心中涌起一股虔诚的感觉，灵魂变得安静。他在纽堡找到了一位好老板；于是他安定下来并学习了这个国家的语言。城市周围的古壕沟已经变成了许多小菜园，但高大的城墙和上面的塔楼仍然保留着。城墙内，绞绳机正在木制的走廊或人行道上绞绳。老灌木丛从墙壁的缝隙中长出来，绿色的枝条铺满了下面的低矮小屋。克努德的老板就住在这样的小屋里。在他睡觉的阁楼上——接骨木树的树枝就在他的床前掉落。他在这里住了一个夏天和一个冬天。但是当总和梅尔来了，他再也受不了了。接骨木树开花了，那香味让他想起了家乡。他似乎又回到了乔格的花园里。于是克努德离开了他的主人，到一个远离城墙的主人家去干活。这所房子里没有接骨木树。他的作坊离一座古老的石桥很近，对面就是一座总是发出嗡嗡声的水磨坊。外面，急流在房屋之间奔流。这些房子上挂着许多腐烂的阳台；他们似乎随时都会陷入水中。这里没有接骨木，甚至没有一个带一点绿色的花盆。但这里有一棵高大的老柳树。它紧贴着那里的一座房子，生怕被水冲走。和乔格河畔花园里的柳树一样，它的枝条也伸展在急流之上。是的，他从“老树妈妈”变成了“柳树爸爸”。这棵树让人想起一些东西，尤其是在月夜。这月光下显露出丹麦风情。但令他感动的不是月光，不，是那棵老柳树。他不能生活在里面。为什么我不能住在那里

请问柳树。只要问问盛开的接骨木树就知道了！于是他告别了自己的主人，告别了纽伦堡，向更远的地方走去。他没有告诉任何人关于约翰的事——他只是将悲伤藏在心里。两块姜饼的故事对他来说有着特别深刻的意义。现在他明白了为什么这个男人的胸口有颗苦杏仁了——他现在可以亲自尝到苦涩的味道了。约翰总是那么温柔善良，但她只是一块姜饼。背包的带子似乎紧紧地勒住他，让他呼吸困难。他松开了手，但仍没有感到轻松。他的周围只有半个世界；另一半在他心里，这就是他的处境！只有当他看到群山的时候，世界才显得开阔了一些。仅t当他的想法显露出来时；他的眼里涌出泪水。阿尔卑斯山对他来说，就像是大地一对折叠的翅膀。如果展开翅膀，露出由黑暗森林、泉水、云彩和雪组成的羽毛会怎样

他以为，在世界末日的那一天，大地将会展开巨大的翅膀，飞向天空。与此同时，它也会像肥皂泡一样在上帝的明亮光芒下破裂！他叹了口气：“唉，但愿现在就是最后一天了！”他默默地走过这片土地。对他来说，这片土地就像一片绿草如茵的果园。许多房屋的木制阳台上，忙着编织丝带的女孩们向他点头致意。许多山峰在夕阳的晚蜜中泛着红光。当他看到密林深处碧绿的湖水时，他想到了托格湾的海岸。此时他感到凄凉，但内心却没有痛苦。莱茵河像长长的巨浪一样翻滚着，翻腾着，拍打着，化作雪白闪亮的云彩，仿佛云彩就是在这里创造的。时间彩虹像一条解开的丝带一样漂浮在上面。现在他不禁想起了佐格的水摊和磨坊，以及喧闹的流水。他很想住在莱茵河畔这座安静的城市里，可惜这里的古树和柳树太多了。于是他又继续前行。他翻过高山，越过石峡，走过燕窝般紧贴山壁的山路。峡谷中流水潺潺，脚下白云飞舞。在温暖的夏日阳光下，他走过鲜艳的蓟、石南花和雪。他告别了北方国家，来到栗树荫下的葡萄园和玉米地。山脉是他和记忆之间的一堵墙——这正是他想要的。现在一座美丽而雄伟的城市出现在他的面前——人们称之为米兰。在这里他找到了一位德国老板和一份工作。他们是一对和蔼可亲的老夫妇；他现在在他们的车间工作。老两口很喜欢非常安静的工作者。他很少说话，但工作努力，过着虔诚的基督徒生活。就他自己而言，他觉得上帝已经从他心里卸下了一个沉重的负担。他最喜欢的消遣是时不时参观雄伟的大理石教堂。在他看来，这座教堂是用祖国的雪建成的，由雕像、尖塔和华丽的大厅组成。雪白的大理石雕像似乎从每个角落、每个尖塔、每个拱门都在向他微笑。他的上方是蓝天，下方是城市和伦巴第广阔的平原。再往北一点，就是终年积雪的山脉。他不禁想起了阙格的鲎和长满红色常春藤的红墙。但他并没有想念他们，他恨不得把自己埋在这些山后面。他在这里住了一年了。距离他离开家已经三年了。有一天，他的老板带他去城里——不是去马戏团看骑师的表演曼斯，不，而是去看一座宏伟的歌剧院。这是一座很大的建筑，值得一看。它有七层，每层都挂着丝绸窗帘。从一层到顶层，看的让人头晕目眩，到处都是奢华的贵妇。他们手里拿着花束，就像参加舞会一样。先生们都身着正装，许多人还佩戴着金质或银质奖章。这个地方非常明亮，就像在最明亮的阳光下一样。响亮而甜美的音乐开始响起。这确实比哥本哈根的剧院华丽多了！但这正是约翰妮表演的地方。在这里——是的，这就像魔法一样——帷幕拉开，约翰妮出现在丝绸、黄金和皇冠上。她的歌声只有上帝的天使才能与他相媲美。她尽可能地走到舞台前面，露出只有约翰才能露出的微笑。她的眼睛低头看着克努德。可怜的克努德握着主人的手哭了起来大声喊道：“约翰！”但没有人能听到他的声音。音乐家们正在大声演奏音乐。老板只是点头说道：“是的，是的，她的名字叫约翰尼。”于是他拿出一个程序，他指着她的名字——她的全名。不，这不是梦！每个人都为她鼓掌，并向她投掷鲜花和花环。每次她回到后台，欢呼声又把她叫出来，她就不断地进进出出。街上，人们围着她的车，高兴地把车拉走。克努德站在最前面，是最高兴的。当每个人都来到她灯火通明的房子时，克努德紧紧地挤着她的车门。门开了；她走了出去。灯光照在她可爱的脸上，她微笑着，温柔地向大家道谢，看起来很感动。克努德看着她的脸，她也看着他，但她不认识他。一位胸前戴着星星的绅士向她伸出手臂——每个人都说他们订婚了。克努德回到家，收拾好背包，决定回到老家，回到接骨木树和柳树——啊，回到柳树！老夫妇请求他留下来，但没有什么能阻止他。他们告诉他冬天来了，山上已经下雪了。但他说，他可以背着背包，拄着拐杖，走在缓慢前进的马车后面的车辙里——因为这是唯一的路。就这样，他朝山上走去，爬上爬下。他的力气已经消失了，但他还看不到村庄或房屋。他继续向北走。远古星辰出现在他的头顶之上，脚下晃动，头晕目眩。深谷里，星光闪烁；天空似乎在他脚下伸展。他觉得自己病了。他的下方，星星越来越多，越来越亮，并且来回移动。原来这是一座小城；每栋房子都灯火通明。当他明白了这个情况后，他集中了一点点剩下的力气，终于来到了一家简陋的客栈。他在那里呆了一天一夜，因为身体需要休息和恢复。天气渐暖，冰雪融化，山谷下着雨。早上来了一位手风琴演奏者，演奏了一首丹麦家乡曲，让克努德活不下去了。他再次踏上北上的旅程，走了很多天。他走得很快，似乎想在家里的人都死掉之前赶回来。但他没有告诉任何人他的渴望，没有人相信他内心的悲伤——人类心灵所能感受到的最深的悲伤。这种悲伤不需要被世人理解，因为它没有意思；也不需要朋友来理解——而他根本就没有朋友。他是一个异乡人，在一些陌生的国家旅行，走向家乡，走向北方。多年前，他收到父母唯一一封信，其中有这样一句话：“你不一样”向我们家的人租的。你不是一个纯粹的丹麦人。我们太丹麦人了！你就是喜欢陌生的国度！”这是父母手写的——是的，他们最了解他！现在已经是黄昏了，他在荒野路上向前走着，天气开始变冷了，地方渐渐变得很平坦，变成了一片田野。还有草地。路边有一棵大柳树。一切都是那么亲切，充满丹麦风味！他在柳树下坐下。他感到很累，低着头，闭上眼睛休息。但他感觉在黑暗中，那棵柳树向他垂下枝条，这棵树就像一位威严的老人，一位“柳树爸爸”，它把疲惫的儿子抱在怀里，送他回到茫茫白色的大海，回到丹麦祖国。在祖国的另一边，到了库尔格，到了童年的花园。是的，他梦见了这就是阙格的那棵柳树。这棵老树曾满世界寻找他，现在它找到了他。并带他回来来到溪边的小花园——约翰出现在这里；她穿着漂亮的衣服，头发盘在头上。戴着金色王冠，就像他上次见到她一样。她向他喊道：“欢迎！”他的面前站着两个陌生的人影，但看上去比他小时候见过的更加人性化。他们也发生了一些变化，但仍然是两块姜饼，一个男孩和一个女孩。他们现在脸朝上，看起来很高兴。“我们谢谢你！”两人对克努德说道。“是您给了我们说出来的勇气，您教会了我们：一个人心里的想法一定要畅所欲言，否则不会有结果！现在终于有结果了——我们订婚了。”于是，他们手拉着手走了过去。科格的街道上，他们四面八方都长得一模一样，找不出什么毛病！他们继续朝佐格的教堂走去。克努德和约翰跟在他们后面，他们也手牵着手。教堂还是原来的样子过去，墙壁是红色的并覆盖着绿色的常春藤。教堂的门向两边打开，管风琴开始演奏。男人和女人都进入了教堂的过道。“主人，请先进去！”“姜饼爱好者们说着，同时退到一边，让克努德和约翰妮先进去。他们跪在祭坛前。约翰娜向克努德低下了头。冰冷的泪水从她的眼中滚落。这是她心中的坚冰，被他炽热的爱融化了；灯光滴在他灼热的脸上。于是他醒了。原来，在一个寒冷的冬夜，他正坐在一棵奇异的老柳树下。一场冰雹从云中落下来，打在他的脸上。“这是我一生中最甜蜜的时刻，”他说，“这是一个梦！上帝，让我继续做梦吧！”于是他又闭上眼睛，睡着了，又起来做梦了。黎明时分，下了一场大雪。风把雪花吹到了他的脚边，但他还在睡觉。村民去教堂做礼拜，发现路边坐着一位工匠IDE。他死了，冻死在柳树下。