“是的，这是一首写给最小的孩子的歌！”玛尔阿姨肯定地说。“虽然我不反对，但我不明白‘跳舞，跳舞，我的娃娃’这件事是什么意思！”

但小艾米莉却做到了。她只有三岁，就和她的洋娃娃玩耍，把它们培养得像玛尔阿姨一样聪明。

有一个学生经常到她家来；他教她哥哥做作业。他对小艾米莉和她的玩偶说了很多话，而且说话的方式与其他人都不同。小女孩觉得他很有趣，尽管姨妈说他不知道如何和小孩子说话——他的小脑袋容不下那么多闲聊。但小艾米丽却很聪明，她甚至还记住了学生教给她的那首歌：“跳舞，跳舞，我的娃娃！”她还给她的三个娃娃唱了这首歌——其中两个是新娃娃：一个是男孩，一个是女孩；一个是男孩，一个是女孩。第三个很老，名叫利斯A。她也听这首歌，甚至身在歌中。

跳舞，跳舞，我的娃娃！

嘿，女孩，是时候变漂亮了！这位年轻的绅士同样漂亮，戴着高顶帽子和手套，穿着白色裤子和蓝色夹克，大脚趾上有一个沙坑。

他和她都很美丽。

跳舞，跳舞，我的娃娃！

这是丽莎，年迈的母亲！

她从去年就来了；

她的头发披上了新的亚麻布，

她的脸涂着黄油：

她像年轻时一样美丽，

请来，我的老太太。朋友！

请你们三个绕圈跳舞几次。

这一幕值得一看。

跳舞，跳舞，我的娃娃！

脚步一定要符合节奏！

伸出一只脚，请站起来，

看起来可爱又苗条！“一弯、一扭、一回头”，这样你就很健康了！

这造型真是美极了。

你们三个都好可爱啊！

娃娃们都知道这首歌；小艾米丽也是如此。学生也明白——因为这首歌是他自己创作的。他还说这首歌真的很棒。只有玛尔阿姨不明白。但她已经跨越了童年的篱笆。

“一首无聊的歌！”她说。小艾米莉可不这么认为。她唱了这首歌。

我们是从她那里听到的。（1871）这部非常有趣的作品首次发表在1871年11月15日于哥本哈根出版的《儿童画报》上。这是安徒生最后的童话故事之一。这也说明，安徒生虽然已接近生命的尽头，但他的“童心”并未减退。“只有马勒阿姨听不懂（这首歌）”，“但她已经跳过了童年的篱笆”。但安徒生的心永远停留在童年。