在一座小城尽头的一座房子上，有一个鹳鸟巢。一只鹳妈妈和她的四个小鸟坐在里面。它们伸出小脑袋和小黑嘴——因为它们的嘴还没有变红。不远处的屋脊上，鹳爸爸正笔直地站着。他收回一只脚，就是为了让自己体会一下站岗的辛苦。他站得笔直，让人很容易以为他是木头雕刻而成的。他想：“我的妻子在她的巢穴旁边有一个卫兵站岗，所以她很有面子，没有人会知道我是她的丈夫。人们一定认为我是奉命站在这里的，这真是太漂亮了！”于是他继续单腿站立。

下面的街道上，一群孩子正在玩耍。他们一看到鹳鸟，其中最勇敢的孩子——很快所有的孩子——就唱起了一首关于鹳鸟的老歌。但他们只唱他们能记得的：

鹳，鹳，飞走q很快；

走吧，今天是你呆在家里的时间。

你的妻子正在窝里睡觉，

怀里抱着四个婴儿。

老大，他会被绞死，

第二老大，会被打死，

第三老大，会被烧死，

第四老大，会摔死！“听听这些孩子们在唱什么！”小鹳鸟说。“他们说我们会被绞死和烧死！”

“别管这些事！”鹳妈妈说：“只要你不理睬它们，就不会发生什么事！”

孩子们一边指着鹳鸟，一边继续唱歌。只有一个名叫彼得的孩子说嘲笑动物是一种罪过，所以他不想参加。鹳妈妈也在安慰她的孩子。“不要关注这些事情，”她说。“你看爹地站得多稳，而且还是单腿站立的！”

“我们非常害怕。”小鹳雀齐声说道，同时把头深深地缩进了鸟巢里。

第二天孩子们又出来玩了然后又看到了这些鹳鸟。他们开始唱：老大会被绞死，老二会被打死——“我们会被绞死并烧死吗

”小鹳鸟说。“不，当然不，”我妈妈说。“你要学会飞，我教你练习。然后我们就可以飞到草地上去看青蛙，它们会在水里向我们敬礼，唱着：‘嘎嘎！嘎嘎！嘎嘎！’”“嘎嘎！”然后我们就吃掉它们，那就足够有趣了！

“接下来发生什么

”小鹳鸟问。

“然后，所有的鹳鸟——全国所有的鹳鸟——都会聚集在一起；然后伟大的秋季演习就要开始了。这个时候，大家都会飞得很好。这个非常重要。谁会飞，如果不会，将军就会用嘴把他啄死。所以一开始练习，他们就必须好好学习。”

“到时候，孩子们一唱起来，我们就要被打死了：——听，他们又唱歌了。”

“你一定要听我的，而不是听我的。”他们，”鹳妈妈说。“经过这次大演习，我们将飞向一个温暖的国度，远离地面飞向这里，飞过山峦和树林。我们将飞往埃及。那里有一些三角形的石头房子——这些房子的屋顶尖尖的，直达云端。它们被称为金字塔，它们的历史比鹳鸟所能想象的还要古老。这个国家有一条河。有时它会漫过河床，使整个国家被泥土覆盖。然后我们就可以在泥地上行走，寻找青蛙来吃。”

“哦！所有的小鹳鸟异口同声地说。

“是的！”那个地方真是太舒服了！人们整天不用做任何事，只需要吃吃喝喝就可以了。当我们在那里玩得很开心时，这里的树上连一片绿叶都没有。这里的天气太冷了，连云朵都冻成了小块，像破烂的白布一样飘落下来！”

她指的是雪，但她无法表达清楚。“调皮的孩子也会被冻成小块吗

小鹳鸟问。

“不，他们不会冻成小碎片；但他们会接近那个。“

他们必须呆在黑暗的房间里，脸上带着悲伤。相反，你飞到外国，那里鲜花芬芳，阳光温暖！”

这一次之后，过了一段时间。小鸟已经长这么大了，它可以站在鸟巢里远远地环顾四周了。鹳爸爸每天飞回来时总是带着美味的青蛙。、小蛇，以及他能找到的任何美味佳肴给鹳鸟吃。哦！当他在他们面前玩小把戏时，他们多么高兴！他把头一直低到尾巴上，用嘴发出啪啪的声音。，就像一个小拍板。然后他给他们讲故事——全都是关于沼泽的。

“听着，现在你必须学会飞！””有一天，鹳妈妈说道。四只小鹳鸟也得离开鸟巢，到屋顶的屋脊上去，哎呀，它们多么不稳定啊！它们张开翅膀来保持平衡，即便如此，它们也差一点儿就站不稳了！摔倒了。

”恳求你看着我！”妈妈说。“你要这样抬起头来！你必须像这样张开双腿！一二！一二！如果你想在这个世界生存下去，这就是你必须要做的！”

于是她飞了一小段距离。小鹳鸟笨拙地跳了起来。砰！——它们摔倒了。因为它们的身体太重了。“我不想再飞了！”一只小鹳鸟一边说着，一边钻进鸟巢，“飞不去温暖的国度我不在乎！”“冬天来了，你想冻死在这里吗

你想让那些小孩子吊死你、烧死你、烤死你吗

我现在必须给他们打电话！”“哦，别尖叫！小鹳鸟说着，和其他小鹳鸟一样，又跳上了屋顶。第三天，他们真的可以飞一点了。然后他们以为自己可以坐在空中，在空中休息。他们尝试了，但是——砰！——他们摔倒了，所以他们不得不再次拍打翅膀。现在孩子们又来到街上了。他们唱：鹳鸟，鹳雀，飞翔快走吧！“我们要飞下来把他们的眼睛啄出来吗

”小鹳鸟问。

“不，”母亲说，“让他们走吧！”听我说——这更重要！一二三！――现在可以向右飞了！一二三！——现在我们可以绕着烟囱向左飞行了！你看，这样飞翔多好啊！

你翅膀的最后一次拍动非常好而且整齐。我可以允许你明天和我一起去沼泽地！几个可爱的鹳鸟家庭带着他们的孩子去了那里，让我看看，我的孩子是最漂亮的。昂首挺胸，这样你才会好看，这样你才会受到别人的钦佩！”“但是，我们不是要报复那些调皮的孩子吗

“小鹳鸟问。

“让他们想怎么唱就怎么唱。”当他们冻得瑟瑟发抖的时候，当他们连一片绿叶和一个甜苹果都没有的时候，你就会飞向金字塔的王国。”“是的，我们要报仇！”他们互相窃窃私语，于是他们又开始练习了。

在这些顽皮的孩子们中间最糟糕的是喜欢唱讽刺歌曲的人。他带头唱了歌，也是一个非常小孩子。他还不到六岁。小鹳鸟们无疑相信他已经一百岁了，因为他比鹳爸爸和鹳鸟妈妈老得多。事实上，他们怎么知道儿童和成人的年龄呢

什么

他们想报复这个孩子，因为他是带头唱歌的人，而且他一直在唱。小鹳鸟非常生气。年纪越大，越受不了这种歌声。最后，母亲只得同意让他们报仇。但他们必须等到在这个国家生活的最后一天才能采取行动。

“先看看你在这次大演习中表现如何

如果你的成绩差到了将军非要啄你胸口的地步，那那些孩子说的是对的，至少在某一方面是对的！让我们看看！”

“是啊，你看！”小鹳鸟异口同声地说。然后你们使出了全部的力量。他们每天都练习，飞得那么整齐、轻松。即使只是看着他们也是一种快乐。现在秋天来了。当我们过冬时，所有的鹳鸟开始聚集，准备飞往温暖的国家。这是演习！他们必须飞越树林和村庄，看看自己的飞行能力如何。他们知道，这是一次大规模的飞行。这些小鹳鸟表现非常出色，被评为“善于捕蛙、捕蛇”。这是可能的最高分数。它们可以吃青蛙和蛇，事实上它们也确实这么做了。

“现在我们要报仇！“他们说。

“是的，那一点也不坏！”鹳妈妈说：“我现在想到了最好的主意！”我知道有一个游泳池，里面有很多婴儿在睡觉。他们正在等待鹳鸟来把他们带到父母身边。这些美丽的婴儿睡着了，做着甜蜜的梦——他们再也不会做这样的甜蜜梦了。所有的父母都希望有一个这样的孩子，所有的孩子都希望有一个姐妹或兄弟。现在我们可以飞到那个水池，给每一个从未唱过难听歌曲或嘲笑鹳鸟的孩子一个兄弟或姐妹。唱这首歌的孩子都没有得到！”

①根据丹麦流行的传说，母亲生孩子时，婴儿是由鹳鸟接生的。“但是开头唱的那个孩子——那个顽皮的丑孩子！”小鹳雀们都喊道：“我们该怎么办他呢

”

“那个水池里还有一个死去的孩子——一个在梦中死去的孩子。我们就把这个孩子交给他吧。然后他会哭，因为我们给他带来了一个死去的弟弟，但是那个好男孩——你还没有忘记他——他说：“嘲笑动物是一种罪过！”’我们会特地给他一个弟弟妹妹。因为他的名字叫彼得，所以你也应该叫彼得！”

大家都听她的话。所有的鹳鸟都被称为彼得，至今仍被称为这个名字。（1839年）

在丹麦有很多关于鹳鸟的流行故事，因为这种鸟生活在岸边炎热的尼罗河沿岸，它们只在夏季飞往北欧避暑。它们在人们的屋顶上筑巢并生下孩子，就像燕子在人们的房子里筑巢一样。因此，它们引起了北欧人的许多幻想。但同时他们也获得了北欧人民对他们的特殊喜爱。安徒生在这里生动地描述了丹麦人对鹳鸟的情感。